猫女王英文翻译
俄羅斯國寶級民族歌舞團“格熱利”三亞獻演

  2019年12月10日 04:24
  來源:三亞新聞網-三亞日報

俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團的青年演員正在表演水手舞蹈《小蘋果》。

俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團的青年演員正在表演舞蹈《茨岡人》。

俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團的青年演員正在表演舞蹈《喀馬林舞曲》。三亞傳媒融媒體記者 袁永東 攝

三亞新聞網12月10日消息(三亞傳媒融媒體記者 羅略榕 吳合慶)12月9日晚,2019年“俄羅斯文化周”開幕式暨俄羅斯經典民族歌舞演出在三亞灣紅樹林度假世界舉行。俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團演職人員以民族歌舞的形式,帶領人們領略了俄羅斯文化藝術的魅力。

“我認為通過兩國文化的深入交流,有助于兩國在其他方面有更大的合作與進步。”俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團團長庫克利娜瑪麗娜說,今年是中俄建交70周年,在這一特殊的時間節點,有機會在三亞為兩國文化交流做一些事,她感到很幸運而且很開心。

庫克利娜瑪麗娜介紹,“格熱利”舞蹈團建團30年以來,一直作為俄羅斯傳統文化的代表,每一個節目都與俄羅斯的歷史、人文風情分不開,包含了俄羅斯傳統文化的特色。她希望通過此次演出,為海南和俄羅斯兩地文化交流打開一扇新的大門。

“在今天的節目中,我個人最喜歡的是開場舞《冬天》。觀眾在欣賞這個節目的時候,可以感受到舞蹈給人們帶來的溫暖,也可以感受到俄羅斯人民熱情奔放的性格和整個俄羅斯的文化氛圍。”庫克利娜瑪麗娜說,藝術無國界,不需要語言就能夠體會和感受不同的文化,她希望這次演出讓觀眾在享受、放松的同時能夠更多地了解俄羅斯文化。

在當晚演出中,舞蹈團成員蒂亞娜和她的搭檔們一起完成了《冬天》《若斯托沃小調》《科斯特羅馬的金銀絲蟠花裝飾》《莫斯科郊外的晚上》《維特雷茨》《蘭采舞》《茨岡人》《技藝高超的舞者》等八個節目的表演。在激昂歡快的旋律中,蒂亞娜時而穿著薩拉凡長衫、伴隨著小調音樂翩翩起舞,時而變成戴著金銀絲蟠花裝飾,穿著古俄羅斯天鵝絨靴子的姑娘在歡呼雀躍……一曲曲精湛的舞蹈表演,贏得現場觀眾雷鳴般的掌聲。

“中國文化也很有特色,很有魅力。”蒂亞娜坦言自己很喜歡中國,希望通過舞蹈演出、藝術展覽等多種形式,加強中俄之間的文化交流,促進兩地合作往來。

責任編輯:姜曉瑩
每天給你呈現一個新鮮的
 三亞

三亞日報官方微信號:
syrbgfwx
客戶端
官方微信
英文微信
官方微博
相關新聞


    • 豪華游艇、品牌超跑、水上飛機……精彩亮相海天盛筵
      在“空”中,一飛智控用無人機光影大秀閃耀2019第十屆海天盛筵夜空。在未來的3天里,海天盛筵——2019第十屆游艇、航空及時尚生活方式展向世人展現一場橫跨“海陸空”的盛宴。本版圖片攝影三亞傳媒融媒體記者陳聰聰符吉茂李少云初心締造傳奇,傲然智悅生活。
    • 第十屆海天盛筵昨天開幕
      陳鐵軍肯定了海天盛筵對三亞各個行業的促進作用,尤其是對游艇產業的推動發展作用,并表示,在海南實施瓊港澳游艇自由行政策的背景下,三亞正在積極探索轉型,尤其最近海南省人民政府剛剛印發了《海南省游艇租賃管理辦法(試行)》,并同意境外游艇臨時進出海棠灣等海上區域的背景下,三亞將以此為契機,把發展旅游、游艇產業作為國際旅游消費中心核心功能區的重要內容,加快完善游艇碼頭和口岸基礎設施,打造世界級的游艇港地區。同時,也得到了多個民族品牌的大力支持,向世界展現中國智造的頂級水準。副省長王路,省政府副秘書長徐斌,海口海關關長施宗偉,市委常委、常務副市長陳鐵軍,省交通運輸廳副廳長李志強,省旅游和文化廣電體育廳副廳長劉成,省商務廳副廳長彭偉,哥倫比亞前總統安德烈斯·帕斯特拉納等中外嘉賓出席開幕式。
    • 海天盛筵海上沖浪無需技術就能“水上飛”
      據介紹,隨著海南旅游消費的提質升級,10年來,海天盛筵也從高端用品展會變成集生活方式、科技潮流于一體的大型綜合展覽。下一個十年的旅游消費趨勢,將會是通過引入創新旅游產品,打造更智能貼心的旅游服務,吸引國內外游客并擴大旅游消費,推動旅游業轉型升級,加快推進三亞國際旅游消費中心先行區建設,實現三亞旅游高質量發展。本屆海天盛筵以“初心締造傳奇傲然智悅生活”為主題,除了游艇、飛機、名車等傳統奢侈品品牌,值得一提的是,本屆展覽還引入了不少高科技的智能元素,如深圳市葦渡智能科技有限公司就帶來了旗下的首款電動水翼沖浪板——“葦渡水上飛”。
    • 在三亞,一場世界殿堂級非物質文化遺產盛會首次亮相(圖)
      楚釹子海天盛筵展覽12月13日至12月16日展出,作為一場世界殿堂級非物質文化遺產盛會首次亮相三亞,向來賓展現中國兩千多年來傳統文化技藝的精髓。楚釹子不僅是楚釹子文化品牌創始人,同時也是非物質文化遺產花絲鑲嵌技藝傳承人。楚釹子非遺藝術作品簡介楚釹子特色非物質文化遺產有三種相關工藝。
    • 南京大學生燭光祭奠遇難同胞祈愿和平
      泱波攝12月12日,在第六個國家公祭日到來之際,參加過當年戰爭的抗戰老兵、侵華日軍南京大屠殺遇難者遺屬、南京1213志愿者聯合會的志愿者等來到南京光華門遺址公園,向1937年曾經發生過激烈戰斗的這片陣地獻上菊花,祈愿和平。中新社記者泱波攝。


    • 海天盛筵推出夜間嘉年華 推動游艇時尚生活方式大眾化
      融入“海陸空”元素的無人機大秀也將于12月13日在展會舉辦地上空為來賓呈現一場絢麗多彩的光影魔術表演。海天盛筵作為企業社會責任擔當的海南本土品牌,每年舉辦的慈善晚宴也將繼續攜手眾多愛心伙伴共襄善舉,助力三亞社會福利院,為需要幫助的兒童籌集善款,傳遞社會正能量。海天盛筵夜間嘉年華將持續3天,從13日到15日,活動內容涵蓋了展商活動、無人機表演、世界小姐走秀、亞特蘭蒂斯C秀等豐富多彩的內容。
    • 給你震撼體驗!第十屆海天盛筵即將點燃“海陸空”
      作為聚焦游艇元素的高端生活方式展,海天盛筵一直是國內外頂級知名船艇品牌展示交流的重要平臺,每屆展會都吸引了意大利、法國、德國、美國等主要游艇市場領先品牌的眾多重量級船艇亮相,已經成為中國乃至亞洲的最大水上游艇展。而除了有無人機表演點亮夜空,海天盛筵港還將引入更多高端生活方式元素,讓客人在展會之外,也能享受濱海生活的魅力。而在電影節之后的三亞城市會展名片——2019第十屆海天盛筵舉辦期間,也將再次上演無人機大秀,再次閃耀三亞夜空。
    • 俄羅斯經典民族歌舞在三亞激情上演
      歌舞團以聞名世界的俄羅斯國禮——俄羅斯的“青花瓷”,頗具代表性的俄羅斯工藝品——著名瓷器格熱利命名。據介紹,俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團1988年由俄羅斯舞蹈大師、人民藝術家弗拉基米爾·扎哈羅夫創建,劇院由俄羅斯文化部直接管理。歌舞團自建立至今獲得多項俄羅斯及國際各類舞蹈團體及個人金獎。
    • 俄羅斯國寶級民族歌舞團“格熱利”三亞獻演
      俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團的青年演員正在表演舞蹈《茨岡人》。俄羅斯莫斯科國立模范劇院“格熱利”舞蹈團的青年演員正在表演舞蹈《喀馬林舞曲》。“中國文化也很有特色,很有魅力。
    • WUCG二度落戶三亞助推三亞電競文旅產業快速發展
      WUCG三亞電競節無論是選址在時尚、現代化的帆船港,還是現場舞臺的完美呈現,都將電競文化,包括從中衍生出來的COS、宅舞等文化,與三亞特色的旅游文化深度結合,讓世界觀眾感受電競文化魅力,感受三亞城市魅力。12月3日-7日,作為世界范圍內最具影響力的高校電競賽事之一,世界大學生電子競技聯賽(以下簡稱WUCG)三亞電競節在三亞半山半島帆船港舉行,來自中國、美國、澳大利亞等16個國家和地區的高校學子齊聚鹿城,共同見證“海邊電競節”。外國觀眾參與WUCG現場活動。

  • 關于三亞新聞網  |  廣告服務  |  誠聘英才  |  投稿中心  |  網站導航  |  設為首頁  |  版權聲明  |  聯系我們
    Copyright ? 2019 SanyaNews Corporation, All Rights Reserved
    三亞日報社 版權所有
    猫女王英文翻译 2496268447996695126695467346518323352248635362927077231687552889269248814422962537109756939916797395 (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })();