猫女王英文翻译
國家發展改革委有關負責人就稀土產業發展相關問題答記者問

  2019年05月29日 17:42
  來源:新華社

2019年5月20日,習近平總書記在江西贛州考察時實地調研相關稀土企業,并就推動稀土產業綠色可持續發展作出重要指示。習近平總書記的重要講話引發了社會各界對中國稀土行業發展的熱議。記者日前專訪了國家發展改革委有關負責人。

問:

習近平總書記赴地方考察調研歷來是國內外輿論關注的熱點。5月20日,習近平總書記將贛州作為赴中部地區考察的第一站。請您介紹一下相關背景情況。

答:

江西是中部地區的重點省份。贛州所在的贛南地區屬于原中央蘇區,是人民共和國的搖籃和蘇區精神的主要發源地,為中國革命勝利付出了巨大犧牲。但由于多種原因,贛南等原中央蘇區經濟社會發展長期以來相對滯后。習近平總書記高度重視贛南蘇區發展,多次作出重要批示指示。2012年,國務院印發《關于支持贛南等原中央蘇區振興發展的若干意見》,開啟了贛南等原中央蘇區跨越式發展的新征程。

近年來,贛南等原中央蘇區發展速度很快。但客觀地講,由于基數低、底子薄,總體經濟規模和人均水平仍然較低。特別是與全國同步全面建成小康社會目標相比,與廣大人民群眾對美好生活的向往相比,還存在一定差距。習近平總書記此次調研將贛州作為第一站,充分體現了黨中央對贛州人民的親切關懷,對加快推動贛州等革命老區高質量發展的高度重視。

問:

我們注意到,這次習近平總書記到贛州考察,專門前往江西金力永磁科技股份有限公司調研,并就推動稀土產業綠色可持續發展作出重要指示。雖然稀土這個詞非常熱門,但一般人未必對此十分了解。您能介紹一下稀土產業發展的情況嗎?

答:

稀土屬于不可再生資源,總共包括17種元素,通常可分為輕稀土和重稀土兩類,重稀土更具價值。稀土元素擁有優良的光電磁等物理特性,微量的稀土元素加入其他材料后,往往可以大幅提高產品的質量和性能,起到“點石成金”的作用,被譽為現代工業的“維生素”。稀土元素在冶金、石化、光學、激光、儲氫、顯示面板、磁性材料等現代工業領域均有廣泛應用。特別是隨著世界科技革命和產業變革的不斷進步,稀土元素的應用范圍正在進一步拓展,其戰略價值和重要意義將更加凸顯。

我國是世界第一稀土生產大國,很多發達國家是稀土需求大國。加強稀土資源的開發利用,對中國和整個世界經濟發展都具有積極意義。贛州擁有不可比擬和無法替代的稀土資源,其中重稀土占全國的80%,門類齊全、品位優越,素有“稀土王國”的美譽,可以說稀土產業在贛州經濟社會發展中具有舉足輕重的地位。

近年來,贛州市通過整合市場資源、加大研發投入,分離冶煉技術達到國內領先水平,產業規模占到全國總量的三分之一,已成為中國重要的稀土冶煉產品生產基地及新材料產業基地,初步形成了鏈條完整、特色鮮明的稀土產業體系。2018年,贛州稀土產業規模以上企業實現主營業務收入260億元。

但同時,贛州稀土產業發展也面臨著很多挑戰。例如:企業整合進度緩慢,尚未充分發揮規模效應;企業管理能力較弱,生產仍比較散亂;綠色開發能力滯后,環保安全問題還比較突出;研發投入不足,高端產業應用有待提升等。這些問題正在通過深化改革擴大開放穩步推進解決。

問:

有不少輿論認為,當前中美經貿摩擦持續升級,稀土作為中國的優勢戰略資源,可能成為中國對美反制的重要籌碼。請問您如何看待這一觀點?

答:

所謂“獨柯不成樹,獨樹不成林”,在產業分工高度全球化的今天,沒有協同合作就沒有發展進步。作為世界最大的稀土材料供應國,中國一直秉持開放、協同、共享的方針推動稀土產業發展。一方面,我們堅持稀土資源優先服務國內需要的原則;另一方面,我們也愿意滿足世界各國對于稀土資源的正當需求。我們樂見中國的稀土資源及稀土產品能夠被廣泛用于制造各類先進產品,更好滿足世界各國人民對美好生活的需要。

關于中美經貿摩擦,有關部門已經多次發表嚴正聲明,我在這里愿再次重申,中美兩國產業鏈高度融合,互補性極強,正所謂合則兩利、斗則俱傷,貿易戰沒有贏家。你提出稀土是否會成為中國反制美方無端打壓的反制武器,我可以告訴你的是,如果有誰想利用我們出口稀土所制造的產品,反用于遏制打壓中國的發展,那么我想贛南原中央蘇區人民、中國人民,都會不高興的。

責任編輯:蘇隱墨
每天給你呈現一個新鮮的
 三亞

三亞日報官方微信號:
syrbgfwx
客戶端
官方微信
英文微信
官方微博
相關新聞


    • 組圖|登文昌銅鼓嶺看月亮灣 觀賞嶺中海濱石景
      2019年8月6日,在文昌銅鼓嶺景區的山頂觀景臺俯瞰月亮灣,25公里蜿蜒曲折的海岸線,如同一鉤明亮的彎月;南海層層疊疊的滔滔白浪如銀白色的緞帶,漣漪萬千;海中一座座小島、礁石好似中流砥柱迎接著海浪的拍擊。
    • 中國花樣滑冰隊 在三亞演繹“冰上芭蕾”
      據悉,每年由三亞舉辦、承辦的各級全國、國際性冰上體育賽事達數十場,累計服務上冰人員5萬多人次,大大提升三亞在冬季運動領域的影響力和關注度,助推三亞文體旅游經濟發展。“自三亞冰場建成一年多來,通過承辦、組織冰上賽事,承接花樣滑冰考級賽,組織三亞冰球隊參加全國錦標賽以及邀請中國花樣滑冰國家隊組織公眾開放日活動等多種方式,讓三亞人民近距離地接觸冰上運動,感受冰上運動的魅力。由中國花樣滑冰隊總教練趙宏博領銜的花滑國家隊明星陣容,為三亞市民游客帶來異常精彩的冰上盛宴,成為2019年三亞市“全民健身日”系列活動的最大亮點。
    • 解讀三亞抱頭村百余名外嫁女集體返鄉背后的“文明密碼”之一
      ”董蘭香說,和姐姐一樣,村里很多遠嫁的姐妹好幾年都沒回一次家,兄弟姐妹之間的情誼、父母的恩情只能靠冰冷的手機維持。“我能感受到兄弟姐妹間的濃濃鄉情,現在看看當時的視頻,也很感動。她本以為只是外嫁“姐妹”間的相聚,沒想到會引起如此大的反響,百余名外嫁女紛紛“回巢”。
    • 東方的謝菲爾德?外媒為何如此稱呼成都
      近期,一場國際級體育賽事的舉辦,又一次將成都送上了全球“熱搜”。
    • 日本上皇后美智子散步時呼吸急促 確診患乳腺癌
      日本宮內廳周五(9日)發表聲明稱,現年84歲的日本上皇后美智子確診患上早期的乳腺癌,將接受手術治療。


    • 中國花樣滑冰隊 在三亞演繹“冰上芭蕾”
      據悉,每年由三亞舉辦、承辦的各級全國、國際性冰上體育賽事達數十場,累計服務上冰人員5萬多人次,大大提升三亞在冬季運動領域的影響力和關注度,助推三亞文體旅游經濟發展。“自三亞冰場建成一年多來,通過承辦、組織冰上賽事,承接花樣滑冰考級賽,組織三亞冰球隊參加全國錦標賽以及邀請中國花樣滑冰國家隊組織公眾開放日活動等多種方式,讓三亞人民近距離地接觸冰上運動,感受冰上運動的魅力。由中國花樣滑冰隊總教練趙宏博領銜的花滑國家隊明星陣容,為三亞市民游客帶來異常精彩的冰上盛宴,成為2019年三亞市“全民健身日”系列活動的最大亮點。
    • 三亞傍晚超美!未來幾日“雨陪伴”,臺風已在路上
      9號臺風“利奇馬”已于今天(8月7日)早晨加強為臺風級,預計最強可能達到強臺風級別,正一步步向著我國東南沿海靠近。
    • 無限量玫瑰隨便送 三亞全城上演 七夕愛情“急救”
      原來,這些神秘的小盒子是由三亞自媒體平臺“扎堆在三亞”策劃發起的“七夕節玫瑰應急箱”城市快閃活動,通過在三亞千古情景區、三亞海昌夢幻海洋不夜城、亞特蘭蒂斯C秀、青春頌廣場、藍海購物廣場等57個景區或商圈,以全城無限量投放玫瑰的形式,鼓勵市民如果在七夕節遇到心動之人,請取出玫瑰勇敢表白。市民王小姐表示,“七夕節玫瑰應急箱”活動讓三亞這座城市在七夕當天更增添了浪漫感與節日儀式感,希望三亞以后還會有更多類似這樣有愛、有趣的城市活動。”8月7日,正值農歷七月初七中國傳統節日七夕,當天,裝有一枝紅玫瑰的神秘紅色小盒子“驚現”三亞街頭,浪漫滿城。
    • “舞林高手” 炫舞三亞
      當晚,2019中國·三亞第十屆體育舞蹈公開賽在三亞技師學院開賽,來自北京、上海、廣州等地的33支隊伍、2100余名“舞林高手”齊聚鹿城,上演了一場精彩絕倫的“舞林大會”。本報記者袁永東攝。
    • 暑假期間,親子游、家庭游成為三亞旅游主力軍
      暑假期間,親子游、家庭游成為三亞旅游主力軍。8月2日,三亞南山景區,一家三口在拍照留念,用鏡頭記錄三亞暑期親子游的快樂時光。本報記者袁永東通訊員陳文武攝。

  • 關于三亞新聞網  |  廣告服務  |  誠聘英才  |  投稿中心  |  網站導航  |  設為首頁  |  版權聲明  |  聯系我們
    Copyright ? 2019 SanyaNews Corporation, All Rights Reserved
    三亞日報社 版權所有
    猫女王英文翻译